There's a question here of whether Don is actually helping Jane through something, or if he's projecting his own isolation. Both can be true, right? It's after this that we really see the rough edges of their relationship. I wish I'd had more time for Don, he's clearly got his own insecurities and we don't exactly see a resolution. But it's clear there's something frayed holding him and Jane together.